就算全世界說我是壞人也好......
主演: 金勝友.孫秉浩.林河龍.金賽綸
如果說一個人他所犯下的罪,背後動機是一份真誠的愛,我們是否應該用冷酷的天秤去衡量
呢?鐘植為了女兒敏芝的病拼命辦案,不惜冤枉好人入獄,這些人對他有著無比的恨意,就連妻子
也成為這些恨意下的犧牲者,尚萬也是其中一人,平凡的人生因為鐘植的栽贓而一夕變天,在他
出獄之時才知道,女兒因為意外死去,妻子受不了打擊而自殺,陷入了腦死的狀態,憤怒的尚萬即
使想對鐘直復仇,但手指卻無法扣下板機.就像是上帝在測試尚萬的的善良可以到什麼程度一
樣,妻子的心臟可以救活一個小生命,卻萬萬沒想到是鐘植的女兒敏芝,或許是在敏芝的臉上看
到自己女兒的樣子了吧,他下不了手,可能對於鐘植的作為一輩子都無法原諒,但是眼前的小女
孩又何其無辜呢?最後變的魔術,應該也是希望祈求在天國的女兒能夠原諒爸爸的軟弱吧.而鐘
植也為他所犯下的錯誤用死亡來贖罪了.
當看完這部電影的時候,心裡非常複雜,倒不是劇情難懂,而是當我分別站在兩個父親的立
場的時候,我會選擇怎麼樣的方法呢?鐘植為了女兒可說是壞事做盡,但是如果那是唯一一條路
的話呢?要放棄女兒的性命嗎?來做個思想實驗,假設自己的親人正站在一條鐵軌上,一列貨車朝
他開去,自己唯一能做的事是按下手中的按鈕變換鐵軌來移動火車行進的方向,只是另一條鐵軌
是尚未建好的,要是往那開去,整列火車會直接墜落到海裡,要按呢?還是不按呢?或許相對來說尚
萬的抉擇就簡單多了,但是往往簡單的事卻是最難做到的,這裡我看到的不是軟弱,而是勇氣與
智慧,是道人性的光輝,寬恕並不是遺忘或和解,也不是解除對方的責任,相反地,是讓自己擺脫悲
傷痛苦憤怒的束縛.
OST: KCM--之所以是你
歌詞小譯(翻的有點爛請見諒):
그대가 있는 하늘아래 같은숨을 쉴수있다는게
能夠在有著你的天空底下共同呼吸
그대보는세상그끝까지 가는이길을 함께걸어갈수 있다는게
能夠一起走這段路到你所能看到的世界盡頭
세상어떤누구보다더 좋은사람이 될수있게해준 그대기에
因為你讓我成為這世上比誰都好的人
가끔불안해하는 내게 살아가는 이유를 알려준사람
是在我偶爾不安時告訴我活下去的理由的人
그대라는 이유하나만으로 내가 변해가는 모습이 싫지않은거죠
你是在我即使變得跟以前不一樣的時候,讓我不會討厭那樣子的唯一理由
내게남은 사랑 다줘도 모자란 그대이니까 내가 더사랑할께요 .
因為是你,就算將我剩下的愛都付出也不足夠,我會更加愛你
부족하고 늘 안타까운 내마음을 미안해말라며
每當對你說出,我總因為做得不夠好而感到可惜的心底話時
그대 사랑안에서 환히 빛나는 세상을 아무말없이 허락해준 그대
在你的愛中歡喜閃耀的世界,二話不說同意的你
힘겨워진 하루속에서 그대고운사진 꺼내보며 웃을수있고
疲累的一天中將你生動的照片掏出來能夠讓我微笑
편지속에 감춰둔 추억 읽어내려가며 잠이들곤해
閱讀在那信裡藏著的回憶能夠讓我安睡
그대라는 이유하나만으로 내가 변해가는 모습이 싫지않은거죠
你是在我即使變得跟以前不一樣的時候,讓我不會討厭那樣子的唯一理由
내게남은 사랑 다줘도 모자란 그대이니까 내가 더사랑할께요 .
因為是你,就算將我剩下的愛都付出也不足夠,我會更加愛你
세월이 지나도 변하지않는 오직 내가슴속엔 그대뿐인걸요
在時間的流逝中不會改變的只有我心中的你
내겐 한결같은 오직한사람 내겐 무엇과도 바꿀수없는 한사람이니까
對我來說永恆不變的只有一個人,因為對我來說是無可取代的人
언제나 내가 먼저라며 내뒤를 지켜준 그대 많이 사랑합니다 .
每當要挺身而出時總在我身後守護著我的你,我很愛很愛你
沒有留言:
張貼留言